| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أطعتم | ǼŦATM | eTaǎ'tum | itaət etsəniz | you obey | ||
| ط و ع|ŦWA | أطعتم | ǼŦATM | eTaǎ'tum | itaət etsəniz | you obey | 23:34 | 
| تطع | TŦA | tuTiǎ' | itaət etsəniz | you obey | ||
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǎ' | itaət etsəniz | you obey | 6:116 | 
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǎ' | tabe olma | obey | 18:28 | 
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǐ | təqdim | obey | 25:52 | 
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǐ | tabe olma | obey | 33:1 | 
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǐ | tabe olma | obey | 33:48 | 
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǐ | tabe olma | obey | 68:8 | 
| ط و ع|ŦWA | تطع | TŦA | tuTiǎ' | tabe olma | obey | 68:10 | 
| تطيعوا | TŦYAWÆ | tuTīǔ | itaət etsəniz | you obey | ||
| ط و ع|ŦWA | تطيعوا | TŦYAWÆ | tuTīǔ | əməl etsəniz | you obey | 3:100 | 
| ط و ع|ŦWA | تطيعوا | TŦYAWÆ | tuTīǔ | itaət etsəniz | you obey | 3:149 | 
| ط و ع|ŦWA | تطيعوا | TŦYAWÆ | tuTīǔ | tabe olma | obey | 26:151 | 
| ط و ع|ŦWA | تطيعوا | TŦYAWÆ | tuTīǔ | itaət etsəniz | you obey, | 48:16 | 
| ط و ع|ŦWA | تطيعوا | TŦYAWÆ | tuTīǔ | itaət etsəniz | you obey | 49:14 | 
| نسمع | NSMA | nesmeǔ | Əgər itaət etsəydik | listened | ||
| س م ع|SMA | نسمع | NSMA | nesmeǔ | eşitmirik | hear | 43:80 | 
| س م ع|SMA | نسمع | NSMA | nesmeǔ | Əgər itaət etsəydik | listened | 67:10 | 
| وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və əgər itaət etsək | and obeyed | ||
| ط و ع|ŦWA | وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və itaət etdik | and we obeyed. | 2:285 | 
| ط و ع|ŦWA | وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və itaət etdik | "and we obey[ed]""" | 4:46 | 
| ط و ع|ŦWA | وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və itaət etdik | "and we obeyed;""" | 5:7 | 
| ط و ع|ŦWA | وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və itaət etdik | "and we obey.""" | 24:47 | 
| ط و ع|ŦWA | وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və itaət etdik | "and we obey.""" | 24:51 | 
| ط و ع|ŦWA | وأطعنا | WǼŦANÆ | ve eTaǎ'nā | və əgər itaət etsək | and obeyed | 33:66 | 
| يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | ||
| ط و ع|ŦWA | يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | 4:13 | 
| ط و ع|ŦWA | يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | 4:69 | 
| ط و ع|ŦWA | يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | 4:80 | 
| ط و ع|ŦWA | يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | 24:52 | 
| ط و ع|ŦWA | يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | 33:71 | 
| ط و ع|ŦWA | يطع | YŦA | yuTiǐ | itaət etsə | obeys | 48:17 |